шагалат огыл, утлат огыл

шагал(ат) огыл, утлат огыл

ни больше ни меньше (чем), ни более ни менее (чем), ни много ни мало; ровно столько, сколько названо

Кызыт гын (Каврий) тылзе еда шагал огыл, утлат огыл лачак витле теҥгем налеш. [/i]Д. Орай.[/i] А сейчас Каврий получает ни больше ни меньше, ровно пятьдесят рублей.

Идиоматическое выражение. Основное слово:

утла